التاريخ والعمارة

كادت قصة الأوبرا في إسرائيل وتاريخها أن تُصبح حبكة لواحدة من أروع الأوبرا على مر العصور. إنها قصة رواد ناضلوا بلا كلل لتحقيق رؤيتهم الفنية في بلد لم يكن قد تأسس بعد. إنها قصة كفاح وحب، وإيمان ويأس، قصة تضع إسرائيل، بعد 93 عامًا، بفخر على خريطة الأوبرا العالمية.

بدأت هذه القصة عام ١٩١٧ في موسكو، حيث دوّن مردخاي غولينكين خطته لإنشاء دار أوبرا عبرية في إسرائيل. بعد ست سنوات، وصل غولينكين إلى فلسطين لتحقيق حلمه. وُلدت الأوبرا في إسرائيل قبل قيام الدولة في ٢٨ يوليو ١٩٢٣، بعرض أوبرا ”لا ترافياتا“ لفيردي في تل أبيب. في ذلك الوقت، لم تكن هناك دار أوبرا في المدينة، التي كانت مغطاة بالكامل بالرمال، واضطرت الأوبرا التي أسسها غولينكين في فلسطين إلى عرضها في دور سينما غير مخصصة لهذا الغرض. لكن الأوبرا خطت خطواتها الأولى نحو ترسيخ مكانتها. أدار غولينكين أوبرا فلسطين لمدة أربع سنوات.

وبعده أسس الملحن مارك لافري والقائد جورج سينجر الأوبرا أوبرا أرض إسرائيل الشهيرة، التي عُرضت بين عامي 1940 و1946، قدمت 16 إنتاجًا، بما في ذلك أول أوبرا عبرية، دان هاشومير، من تأليف مارك لافري، والشاعر س. شالوم، والكاتب ماكس برود.

شهد 13 نوفمبر/تشرين الثاني 1945 نقطة تحول جوهرية، عندما وصلت السوبرانو الأمريكية أديس دي فيليب إلى إسرائيل، وسرعان ما أسست الأوبرا الوطنية الإسرائيلية. وهكذا، ومع تأسيسها، أصبح للدولة الجديدة دار أوبرا خاصة بها. وواصلت دار أوبرا دي فيليب تقديم عروض الأوبرا كل مساء في جميع أنحاء البلاد. حتى أن دي فيليب نجح في جذب نجوم الأوبرا الشباب في سنواتهم الأولى لقضاء بعض الوقت في إسرائيل وصقل مهاراتهم في تل أبيب. أمضى مغني تينور إسباني شاب ثلاث سنوات في إسرائيل في أوائل الستينيات. هنا في تل أبيب، تعلم أفضل أدوار التينور قبل أن يُعرف اسمه عالميًا. اسمه بلاسيدو دومينغو.

في عام ١٩٨٢، أُغلقت دار الأوبرا الوطنية الإسرائيلية بقرار من وزارة التربية والتعليم والثقافة. لكن الحياة الفنية في إسرائيل لم تكن لتكتمل بدون أوبرا. لذا، تعهد مجلس الثقافة والفنون التابع لوزارة التربية والتعليم بإنشاء إطار عمل جديد للنشاط الأوبرالي في إسرائيل. في عام ١٩٨٥، ومع توقيع اتفاقية أوركسترا الحجرة الإسرائيلية لتكون الأوركسترا الدائمة للأوبرا، عُيّن أوري عوفر مديرًا عامًا للأوبرا، وعُيّن يوآف تالمي مديرًا موسيقيًا لها. في ذلك الوقت، أصبحت الأوبرا كيانًا مستقلًا، ومصدر تمويلها الرئيسي هو بلدية تل أبيب-يافا.

كان أول إنتاج للأوبرا الإسرائيلية الجديدة هو أوبرا ”ديدو وإينياس“ لبورسيل، والتي عُرضت في مسرح كاميري في تل أبيب كتعاون بين الأوبرا الإسرائيلية الجديدة وأوركسترا الحجرة الإسرائيلية ومسرح كاميري. ترأس الإطار التنظيمي الذي تم إنشاؤه لهذا الإنتاج (والذي استمر في العمل بعد ذلك) أوري عوفر، المدير العام لمسرح كاميري آنذاك والمدير العام للأوبرا لاحقًا خلال العقد الأول من وجودها، ويواف تالمي، الذي كان المدير الموسيقي لأوركسترا الحجرة الإسرائيلية وأوبرا إسرائيل الجديدة. وقد شجع هذا الإطار الجديد رئيس البلدية والروح الحية وراء المشروع، شلومو لاهات، ورئيس مجلس الثقافة والفنون، أفنير شاليف. في عام 1986، عُين غاري بيرتيني مستشارًا فنيًا للأوبرا، وعند انتهاء فترة يوواف تالمي كمدير موسيقي للأوبرا (في عام 1988)، عُين بيرتيني مديرًا موسيقيًا للأوبرا الإسرائيلية الجديدة. بعد ذلك، آشر فيش، وديفيد ستيرن، ودانيال أورين، واليوم المدير الموسيقي لأوبرا إسرائيل هو دان إيتينجر.

تعتبر الأوبرا الإسرائيلية، التي تأسست عام 1985، اليوم أحد ركائز الثقافة الإسرائيلية – دار أوبرا دولية نابضة بالحياة تؤكد على الجوانب الدرامية والمسرحية لفن الأوبرا وتقدم فناني الأوبرا الرائدين في العالم إلى جانب العديد من فناني الأوبرا الإسرائيليين لجمهور المشتركين فيها.

يبلغ عدد مشتركي الأوبرا الإسرائيلية حاليًا حوالي 18,000 مشترك، وهي في ازدياد مستمر، حيث تقدم في المتوسط ​​ثمانية عروض كل موسم. واليوم، تتعاون الأوبرا الإسرائيلية بانتظام مع دور الأوبرا الرائدة حول العالم، وتحظى عروضها في إسرائيل والخارج بإشادات واسعة في الصحافة الأوبرا العالمية. تُغنى جميع عروض الأوبرا الإسرائيلية باللغة الأصلية، مصحوبة بترجمة باللغتين العبرية والإنجليزية، وتُعرض في دار الأوبرا بمركز تل أبيب للفنون الأدائية، الذي افتُتح عام 1994. ومنذ عام 2001، تقدم الأوبرا الإسرائيلية أيضًا عروضًا راقصة، وموسيقى كلاسيكية، وموسيقى جاز، وسلسلة عروض موسيقية للأطفال في دار الأوبرا.

في أكتوبر/تشرين الأول 2005، كشفت الأوبرا الإسرائيلية عن ”ركن المؤسسين“، وهو جدار خاص في ردهة دار الأوبرا مخصص لإحياء ذكرى رواد الأوبرا في إسرائيل.

وتحظى الأوبرا الإسرائيلية بدعم وزارة الثقافة، وبلدية تل أبيب-يافا، فضلاً عن الأفراد والكيانات التجارية التي تتبرع للأوبرا.

منذ عام ٢٠١٠، تستضيف الأوبرا الإسرائيلية مهرجان مسعدة الصيفي، حيث تُقدّم عروضٌ ضخمةٌ من أروع أعمال الأوبرا، بمشاركة مئات العازفين المنفردين من جميع أنحاء العالم. في عام ٢٠١٠، عُرضت أوبرا ”نابوكو“، وفي عام ٢٠١١، عُرضت أوبرا ”عايدة“، وفي عام ٢٠١٢، عُرضت أوبرا ”كارمن“، وفي عام ٢٠١٤، عُرضت أوبرا ”لا ترافياتا“، وفي عام ٢٠١٥، عُرض عرضان ضخمان لأوبرا ”توسكا“ لبوتشيني و ”كارمينا بورانا“ لأورف. وبهذا، تفخر الأوبرا الإسرائيلية بالانضمام إلى صفوف مهرجانات الأوبرا الدولية حول العالم التي تُقام خلال فصل الصيف.