אהוד מנור, כיתוביות תרגום, נולד בבנימינה. החל לתרגם מחזות זמר בשנת 1971 עם שיער ומאז תרגם מחזות זמר רבים כולל שיקגו, קברט, סוויני טוד, אחרים בדם, סיפור הפרברים, עלובי החיים ואופרה בגרוש. כמו כן תרגם מחזות וכתב למעלה מאלף שירים אשר הולחנו ובוצעו ועדיין מבוצעים על ידי מיטב הזמרים בארץ. בין המחזות שתרגם אילוף הסוררת, הלילה ה-12, רומיאו ויוליה, הקמצן, חתולה על גג פח לוהט ועוד רבים. בשנת 1998 זכה בפרס ישראל בתחום הזמר העברי. הוא נפטר ב-12 באפריל 2005 בהיותו בן 63.
