جرعة الحب

الفصل الأول

الصورة الأولى
مجموعة من الفلاحين يستريحون في الحقل، وعلى بُعد قليل، تحت شجرة، تجلس أدينا – فتاة غنية ومتقلبة المزاج – تقرأ كتابًا كعادتها. ينظر إليها نيمورينو، أحد الفلاحين، وهو شاب خجول وبسيط، بشوق ويتساءل كيف يمكنه أن يجعلها تقع في حبه وهي غنية وحكيمة وهو يُعتبر فاشلًا. فجأة، تنفجر أدينا ضاحكةً وتروي لجميع القرويين أسطورة جرعة الحب العجيبة التي ساعدت تريستان على الفوز بقلب إيزولد. يعلن موكب عسكري عن وصول فرقة من الجنود، يقودها رمح، رمز الفخر والثقة بالنفس في رجولته، فيتقدم على الفور بطلب الزواج من أدينا رسميًا. يذهل نيمورينو ويصدمه منافسه غير المتوقع، ويضطر إلى الاعتراف بحبه لها لأدينا، لكنها ترفضه، موضحةً أنها بطبيعتها عاجزة عن رد الحب.

الصورة الثانية
تمتلئ القرية بأكملها بالإثارة مع وصول الدكتور دولكاماري، بائع الجرعات الذي يقدم علاجًا لكل مشكلة. بناءً على طلب نيمورينو، أعد الطبيب جرعة حب له، مشيرًا إلى أن الجرعة، التي لا يعرفها نيمورينو أنها مجرد نبيذ بوردو، لا تبدأ في العمل إلا بعد 24 ساعة (وهي فترة طويلة بما يكفي لدولكاماري لمغادرة القرية). بعد أن يشرب نيمورينو الجرعة، يصبح مبتهجًا ويعتقد بسذاجة أن الفداء سيأتي غدًا وأن أدينا ستحبه. تفاجأ أدينا بالتغيير السريع الذي حدث في نيمورينو، ورغبة في مضايقته، وافقت على الزواج من بيلكورا في غضون ستة أيام. نيمورينو، مقتنعًا أنه في اليوم التالي، عندما يبدأ مفعول الجرعة، ستحبه أدينا إلى الأبد، يظل واثقًا بنفسه ومستقبله معها. تتلقى بيلكورا أمرًا مفاجئًا بمغادرة القرية وتقرر أدينا الزواج منه على الفور. أصبحت المضايقة مغامرة خطيرة. إن يأس نيمورينو لا يعرف حدودًا، وفوق ذلك، يسخر منه جميع القرويين ويعاملونه كأحمق، وغير محظوظ في الحب.

الفصل الثاني

الصورة الأولى
حضر جميع القرويين حفل زفاف أدينا وبيلكور، باستثناء نيمورينو. أدينا، التي لن يكتمل انتقامها إلا بحضور نيمورينو، تؤجل توقيع عقد الزواج حتى ظهوره. في الوقت نفسه، يبحث نيمورينو عن الدكتور دولكاماري ويتوسل إليه أن يعطيه جرعة أخرى. يعرض دولكاماري جرعة أخرى قد تساعد، لكن نيمورينو يبقى مُفلسًا. وهكذا، في يأسه، ولجمع المال اللازم، يلتحق نيمورينو بالجيش. يعرض بيلكور على نيمورينو منحة التجنيد بسعادة: إنها فرصة للتخلص من منافسه السخيف والمزعج. ببراءة، يعتقد نيمورينو أن الجرعة الإضافية ستجعل أدينا تقع في حبه.

الصورة الثانية
تنتشر شائعة بين فتيات القرية مفادها أن عم نيمورينو الغني قد مات وترك له كل ممتلكاته. يبدأن بمغازلة نيمورينو، الذي يتحول من غريب الأطوار إلى أعزب مطلوب، لكنه يفسر مغازلة الفتيات على أنها نتيجة للعمل الناجح للجرعة. أدينا، التي تقابل نيمورينو المطلوب والمسحور، تتفاجأ بشدة عندما يخبرها دولكاماري عن تجنيد نيمورينو في الجيش وتدرك أن حب نيمورينو لها صادق وقوي. تضحيته بالحرية الشخصية تمسها حتى النخاع وتكسر الحواجز العاطفية في عالمها. في تلك اللحظة، تدرك أيضًا حبها لنيمورينو. تسترد أدينا أمر تجنيد نيمورينو من بيلكورا وتقدمه له، معترفة له بحبها له. بعد كل النكسات والاستفزازات، يتصالح نيمورينو وأدينا، كل منهما مع نفسه وشريكه. دولكاماري، الذي يوشك على مغادرة القرية، يخبر عن ميراث نيمورينو وينتهز الفرصة لتسويق مشروبه الجديد، مما يُكسر تردد النساء في تبادل الحب. يتوجه بيلكورا إلى قرية أخرى بحثًا عن فتاة جديدة، لا تزال واثقة من رجولته، بينما يهرع نيمورينو وأدينا إلى حفل الزفاف.