الأوبرا الإسرائيلية، وأوركسترا الجليل الحجرة (من بيت التعليم البوليفوني)، وأكاديمية القدس للموسيقى والرقص، ومدرسة بوخمان-مهتا للموسيقى في جامعة تل أبيب في عرض خاص باللغات الإنجليزية والعبرية والعربية للأغنية التي كتبها ليونارد بيرنشتاين وستيفن سوندهايم لـ ”قصة الضواحي“.
التوجيه الموسيقي والتوزيع والترجمة: ديفيد زيفا المخرج: بن باخار التصوير: شاي بيليج الصوت: رافي إيشيل الترجمة العربية: رينا ميعاري مغني الأوبرا الإسرائيلي ومغني استوديو أوبرا ميتار: كيريل أودينتسوف، إنبال بريل، إفرات برام هكوهين، تال غانور، روي ويتز، رومي زيليج، نيكا يانكيليفيتش، جال كوخاف، رانيا عتيق، ياردين كيبرمان، تالي كافيز، أوديليا شاليف، رونا شاريرة مغنيون من أقسام الصوت في أكاديمية الموسيقى والرقص في القدس وكلية بوخمان-مهتا في جامعة تل أبيب: بن أيالون، أميت عامر، يحزقيل آسيا، أميت بيك، نيفو وينر، ريتا تويل، سيرين تريبوش، رينا ميعاري، آية سابا، دورين ساسين، ميار سعاد، ريم عواد، دورون فلورنتين، ألكسندر روزفيتسيف، أميت راضية، أوهاد شليشتر
