מרסלו מרקש הוא מעצב תלבושות, מעצב תפאורה ובמאי תיאטרון החוגג 46 שנה לקריירה שלו עם יותר מ-290 הפקות תיאטרון, בעבודה עם במאים כמו ביבי פריירה, חורחה טאקלה, צ'רלס מולר, אנדרה הלר לופס, סרג'יו בריטו ומרקו אנדרה נונס. הוא יצר את התלבושות לאופוס ברזיל באנסמבל הלאומי לשירה וריקוד (אופרת בייג'ין). הקריירה הבינלאומית שלו, שהחלה ב-1983 באוניברסיטת תל אביב, כוללת אופרות בתיאטרו סוליס במונטווידאו ובתיאטרו נסיונל דה סאו קרלוש בליסבון. בברזיל הוא עבד בפסטיבל האופרה של אמזונס, פאלסיו דאס ארטס, תיאטרו דה פאז בבלם, והתיאטראות העירוניים של ריו דה ז'נרו וסאו פאולו. ב-2017 הוא ביים ויצר תפאורות ותלבושות ל-הקול האנשי (פולנק) , וב-2022 לבכורה הלאומית של האופרה הבארוקית ארימידה של לולי, שתיהן עבור תיאטרו דה פאז. בין הפרסים שלו נמצאים פרס; של, טרופאו טיאטרו סזגרנריו, קווסטאו דה קריטיקה, זילקה סלברי ו-CBTIJ, כמו גם אזכור לשבח מלשכת הצירים של ריו דה ז'נרו.