בת הגדוד
בת הגדוד
גאטנו דוניצטי
הפקה חדשה
ליברית: ז'ול-הנרי ורנוי דה סט. ז'ורז' וז'אן פרנסואה בייאר
הצגת בכורה: אופרה קומיק, 11 בפברואר 1840. גירסה מחודשת, תאטרון לה סקאלה, מילנו, 3 באוקטובר 1840
הצגת בכורה באופרה הישראלית: 8 בפברואר 2011
מנצח | אלברטו זדה | |
במאי | אמיליו סאחי | |
במאי מחדש | חוייר יולסיה | |
מעצב תפאורה ותלבושות | חוליו גאלאן | |
מחדשת תלבושות | פפה אוחאנוגן | |
מעצב תאורה | דניאל נאלדי |
סולנים | ||
|
||
מארי | אירידה מרטינז 9.2, 11.2, 13.2, 15.2, 18.2, 19.2 | |
הילה בג'יו 8.2, 12.2, 14.2, 16.2 | ||
טוניו | רוברט מקפירסון 9.2, 11.2, 13.2, 15.2, 18.2 | |
קאנר אקין 8.2, 12.2, 14.2, 16.2, 19.2 | ||
סולפיצ'ה | ולדימיר בראון 8.2, 9.2, 11.2, 12.2, 14.2, 15.2, 16.2, 18.2 | |
נח בריגר 13.2, 19.2 | ||
המרקיזה | מוניקה מינרלי | |
הורטנסיוס | נח בריגר 8.2, 9.2, 11.2, 12.2, 14.2, 15.2, 16.2, 18.2 | |
יאיר גורן 13.2, 19.2 | ||
רב-טוראי | יאיר גורן 8.2, 9.2, 11.2, 12.2, 14.2, 15.2, 16.2, 18.2 | |
אנטולי קרסיק 13.2, 19.2 | ||
הדוכסית | אליזבת קדם |
מקהלת האופרה הישראלית |
מנצח המקהלה: ישי שטקלר |
תזמורת האופרה - התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון |
השירה בצרפתית |
תרגום מוקרן באנגלית ובעברית |
תרגום: ישראל אובל משך המופע: כשעתיים ו- 30 דקות |
מארי מלאת החיים מאוהבת בטוניו, אך עד אשר השניים יוכלו לממש את אהבתם יהיה עליהם לעבור כמה מכשולים. אופרה קלילה של דוניצטי מלאה בשמחת חיים בהפקה שופעת חן והומור.
לתקציר העלילה
קריאה נוספת:
בל קנטו פלוס שיחה עם אלברטו זדה, מנצח ההפקה
צילום תמונות: יוסי צבקר |
ביקורות:
"דוניצטי הצליח לחבר אופרה עשירה וקצפתית, שעוסקת באהבת הפשטות מבלי שהדבר יהיה מגוחך...גילמה הילה באג'יו הישראלית את תפקיד מארי ושבתה את הקהל...באג'יו היא שחקנית של ממש ובזאת יש כח רב. גם הצרפתית שבפיה מושחזת ויפה והיא נשמעה מצויין בקטעי השיחה הלא מושרים הרבים שבאופרה זאת. כנגדה ניצב אמש ז'אנר אקין הטורקי, טנור מלא שארם עם יכולות מופלאות ברגיסטרים הגבוהים, שחקן אף הוא, תענוג צרוף...כמה שורות ממני באולם ישבה חיילת במדים וצפתה בהשתקפותה שעל הבמה. נוכחותה הוסיפה עוד תבלין מעניין להפקה עשירה שהרבה תבלינים יש בה: קריצות ל-”שיר אשיר בגשם", לשושנה דמארי ולתפריטי מסעדות, הרבה רוח טובה ואהבת אופרה צרופה".
יובל בן עמי, עכבר העיר אונליין
"הפקת "בת הגדוד" באופרה הישראלית יובאה מבולוניה, עם תפאורה סבירה שיכלה לאכלס גם אופרות אחרות, אבל עם המנצח הוותיק אלברטו זדה שהמוזיקה של דוניצטי זורמת בעורקיו ונשפכת מהם, בסיועה של התזמורת הסימפונית הישראלית -ראשון לציון כשמפניה צרפתית קרירה. יחד אתו הגיעו לתפקידים המרכזיים שלושה סולנים מצוינים, הטנור הזוהר רוברט מקפירסון, בתפקיד טוניו, המצו-סופרן מוניקה מינרלי שהיא גם שחקנית טובה, בתפקיד האם, ובעיקר זמרת הסופרן הנפלאה אירידה מרטינז שמרעיפה את מיטב יכולותיה על התפקיד של מארי ועל הקהל המאוהב בה. אליהם מצטרפים ולדימיר בראון בתפקיד סולפיס הנאמן, נח קריגר המהוקצע כתמיד בתפקיד רב-המשרתים של האם, וכמובן מקהלת האופרה, שגבריה השתדלו מאוד להיראות לוחמים נועזים, והצטיינו דווקא בחלק האבהי של תפקודם במערכה על אושרה של "בתם".
צבי גורן, אתר הבמה
תאריכים:
ג' 8.2.11 (20:00), ד' 9.2.11* (20:00), ו' 11.2.11 (13:00), מוצ"ש 12.2.11 (20:00), א' 13.2.11 (20:00),
ב' 14.2.11 (20:00), ג' 15.2.11 (20:00), ד' 16.2.11 (20:00), ו' 18.2.11 (13:00), מוצ"ש 19.2.11 (20:00)
*הצגת בכורה
מחירי כרטיסים: 175/237/304/378/428
*תוספת 15 ש"ח במוצ"ש
מחיר כרטיס: 70 ש"ח
הרצאה מקדימה- כלולה במחיר הכרטיס:
שעה לפני כל אחד מהמופעים תתקיים הרצאה מקדימה באולם.
הכניסה חופשית בהצגת כרטיס הכניסה לאופרה.
סיורים מאחורי הקלעים:
מוצ"ש 12.2.11(19:00), יום ב' 14.2.11(19:00), יום ד' 16.2.11(19:00), מוצ"ש 19.2.11 (19:00)
מחיר כרטיס: 25 ש"ח
אופרה טוקבק מיד עם תום המופע:
יום ג' 8.2.11, יום א' 13.2.11, יום ד' 16.2.11, יום ו' 18.2.11