פורגי ובס
פורגי ובס
ג'ורג' גרשווין, דו בוז ודורות'י הייווארד ואיירה גרשווין
סיור בית האופרה של קייפ טאון, דרום אפריקה
 |
 |
 |
הצגת בכורה: תיאטרון אלווין, ניו יורק, 10 באוקטובר 1935
הצגת בכורה באופרה הישראלית להפקה זו: 12 בנובמבר 2010
| מנצח | דוד שטרן | |
| אלברט הורן 17.11, 18.11 | ||
| במאית | קריסטין קרוז | |
| מעצב תפאורה ותלבושות | מייקל מיצ'ל | |
| מעצב תאורה | קובוס רוסואו | |
| כוריאוגרפית | סיבונאקאליסו נדאבה |
| סולנים | ||
|
|
||
| פורגי | קסוללה סיקאבה | |
| נטובקו רואנקה | ||
| בס | סיבונגילה מנגומה | |
| קרסטין פייפר בראון | ||
| קראון | נטובקו רואנקה | |
| טאבו מאקהבסלה | ||
| ספורטין לייף | ויקטור רייאן רוברטסון | |
| סנדילה קמלה | ||
| סרינה | טינה מנה | |
| ארלין ג'פתה | ||
| קלרה | פיליסה סיבקו | |
| קברן | נקסונה סיטימלה | |
| ג'ייק | אוברי לודוויק | |
| ג'ים | לינדילה קולה | |
| מריה | מירנדה טיני | |
| מינגו | מט'ונזי מבומבלה | |
| רובינס | גיבן נקוסי | |
| פיטר | מרווין קרנל | |
| לילי | ג'קובי דה ווילירס | |
| איש הסרטנים | ווייסילה הלקה | |
| מוכרת תותי השדה | בבונגילה מנגה | |
| מישל סלדאנה | ||
| נלסון | לוסינדיסו דובולה | |
| פרזייר | נקוסנה סיטימלה | |
| מר ארצ'דדיל / חוקר מקרי המוות | רלף לוסון | |
| שוטר בכיר | מת'יו ויילד | |
| שוטר | ניל רוקס | |
| שוטר | גלן סוורט |
| מקהלת בית האופרה של קייפטאון |
| תזמורת האופרה - התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון |
| השירה באנגלית |
| תרגום מוקרן באנגלית ובעברית |
|
|
האופרה האמריקאית בהא הידיעה, העוסקת בחיי השחורים בארצות הברית. סיפור אהבתם של פורגי הנכה ובס המכורה לסמים. עם הלהיטים הגדולים כמו Summertime, I Got Plenty O'Nuttin, I Love You Porgy ואחרים.
תקציר העלילה
קריאה נוספת:
פורגי ובס הדרום אפריקאים: מדברי קריסטין קרוז - בימאית ההפקה
תאריכים:
ו' 12.11.10 (13:00), מוצ"ש 13.11.10 (20:00), ב' 15.11.10* (20:00), ג' 16.11.10 (20:00), ד' 17.11.10 (20:00),
ה' 18.11.10 (20:00), ו' 19.11.10 (13:00), מוצ"ש 20.11.10 (20:00), ב' 22.11.10 (20:00), ג' 23.11.10 (20:00),
ד' 24.11.10 (20:00), ה' 25.11.10 (20:00), ו' 26.11.10 (13:00), מוצ"ש 27.11.10 (20:00)
*הצגת בכורה
מחירי כרטיסים: 175/237/304/378/428
*תוספת 15 ש"ח במוצ"ש
לקראת בכורה: שבת 13.11.10 (11:00)
מחיר כרטיס: 70 ש"ח
הרצאה מקדימה- כלולה במחיר הכרטיס:
שעה לפני כל אחד מהמופעים תתקיים הרצאה מקדימה באולם.
הכניסה חופשית בהצגת כרטיס הכניסה לאופרה.
סיורים מאחורי הקלעים:
מוצ"ש 13.11.10 (19:00), יום ג' 16.11.10 (19:00), יום ג' 23.11.10 (19:00), יום ה' 25.11.10 (19:00)
מחיר כרטיס: 25 ש"ח
אופרה טוקבק מיד עם תום המופע:
יום ג' 16.11.10, יום ד' 17.11.10, יום ה' 25.11.10, יום ו' 26.11.10
ביקורות:
" לאורך שלוש שעות נברא עולמם של פורגי, הנכה העני, ובס שהידרדרה לסמים וזנות-ושל כל דרי השכונה שלהם- כאילו הביאה הבימאית כריסטין קרוז במו ידי הקסמים שלה את השכונה הזאת לתל אביב...גם כשהשתחווה הצוות הענק של ההפקה לתשואות שלא נפסקו, נמשכה ההכחשה לעובדה שהם רק גילמו תפקיד. איך זה ייתכן? הלוא התרגשנו מאהבתם הבלתי אפשרית, ובכינו לכל האורך איתם ועם אנשי השכונה...ופחדנו מ"ספורטינג לייף" הנחש-נבל החלקלק סוחר הנשים והסמים, וצחקנו ונמתחנו ובסוף שוב גאה הבכי בגלל אובדנו וגבורתו של פורגי... כן. גרשווין הוציע תחת עטו יהלומים, ובית האופרה של קייפטאון יצקו אותם ליצירה אמיתית." נעם בן זאב, הארץ
"להקת בית האופרה מקייפטאון מגישה גרסה קלילה ונעימה ליצירת המופת של הגרשווינים...
ההפקה כולה נראית טבעית מאוד בבימויה הטוב של קריסטין קרוז, עם כוריאוגרפיה מצוינת, תלבושות עממיות ותפאורה יעילה הבנויה על פי מציאות החיים ברובע השחורים בסווטו. המשחק הקבוצתי הוא הכוכב האמיתי של ההפקה הזאת, שעוצב בדרך כלל בישירות ופשטות שהבליטו כמה רגעים חזקים בעלילה." צבי גורן, אתר הבמה
"הפקת האופרה של קייפטאון מביאה פרשנות רעננה וחיונית ליצירה. האיכות הקולית יוצאת מן הכלל." BBC News
