היהודייה
היהודייה
ז'אק הלוי
ליברית: אז'ן סקריב
הצגת בכורה: האופרה, פריס, 23 בפברואר 1835
הצגת בכורה באופרה הישראלית: 15 בינואר 2000
הצגת בכורה באופרה הישראלית בעונה זו: 13 באפריל, 2010
מנצח | דניאל אורן | |
במאי | דייויד פאונטני | |
מעצב תפאורה | רוברט ישראל | |
מעצבת תלבושות | מארי-ז'יאן לקה | |
מעצב תאורה | יורגן הופמן | |
כוריאוגרף | רנטו זנלה |
סולנים | ||
|
||
אלעזר | ניל שיקוף 13.4, 17.4, 21.4 | |
פרנצ'יסקו קזנובה 15.4, 23.4, 25.4, 28.4 | ||
ג'ון אולנהופ 16.4, 24.4, 27.4 | ||
רחל | מרינה פופלבסקיה 13.4, 15.4, 17.4, 21.4, 24.4, 28.4 | |
קארין בבג'אנייאן 16.4, 23.4, 25.4, 27.4 | ||
הקרדינל ברוני | רוברטו סקנדיוצי 13.4, 15.4, 17.4, 21.4 ,24.4, 28.4 | |
דימיטרי אוליאנוב 16.4, 23.4, 25.4, 27.4 | ||
לאופולד | מריו זפירי 16.4, 21.4, 23.4, 25.4, 27.4 | |
רוברט מקפירסון 13.4, 15.4, 17.4, 24.4, 28.4 | ||
אדוקסי | אניק מסיס 13.4, 15.4, 17.4, 21.4 ,23.4, 25.4, 28.4 | |
ג'סיקה פראט 16.4, 24.4, 27.4 | ||
רוג'רו | קרלו סטריולי | |
אלברט | ולדימיר בראון | |
אזרחים מן הקהל | סורין סמיליאן | |
אנטולי קרסיק | ||
רקדנים סולנים | ביאטה וולק | |
כריסטיאן רובני |
מקהלת האופרה הישראלית |
מנצח המקהלה: ישי שטקלר |
תזמורת האופרה - התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון |
השירה בצרפתית |
תרגום מוקרן באנגלית ובעברית |
תרגום: ישראל אובל |
משך המופע: כשלוש שעות ו-45 דקות |
אנטישמיות גואה בגרמניה של ימי הביניים. מה יהיה גורלם של הצורף היהודי אלעזר ובתו היחידה רחל עת הם מנסים לחגוג בהיחבא את ליל הסדר? הפקה חדשה לאחת מהאופרות הנוקבות ביותר העוסקות בהיסטוריה של העם היהודי.
תקציר העלילה
לאלבום תמונות ההפקה
צילום תמונות: יוסי צבקר
לקריאה נוספת:
ניל שיקוף מספר על תפקידו כאלעזר
מדברי דייויד פאונטני, בימאי ההפקה
אלעזר ורחל כסטריאוטיפים ספרותיים
תאריכים
ג' 13.4.10 (19:30), ה' 15.4.10 (19:30), ו' 16.4.10 (12:30), מוצ"ש 17.4.10 (20:30),
ד' 21.4.10 (19:30), ו' 23.4.10 (12:30), מוצ"ש 24.4.10 (20:30), א' 25.4.10 (19:30),
ג' 27.4.10 (19:30), ד' 28.4.10 (19:30)
מחירי כרטיסים: 175/237/304/378/428 ש"ח
*תוספת 15 ש"ח במוצ"ש
הרצאה מקדימה- כלולה במחיר הכרטיס:
שעה לפני כל אחד מהמופעים תתקיים הרצאה מקדימה באולם.
הכניסה חופשית בהצגת כרטיס הכניסה לאופרה.
לקראת בכורה: ש' 10.4.10 (11:00)
מחיר כרטיס: 70 ש"ח
*שימו לב לשעות תחילת ההצגות
סיורים מאחורי הקלעים: מוצ"ש 17.4 (19:30), ד' 21.4 (18:30),
ג' 27.4 (18:30), ד' 28.4 (18:30)
מחיר כרטיס: 25 ש"ח
אופרה טוקבק מיד עם תום המופע: ה' 15.4, ד' 21.4, א' 25.4
ביקורות
"בהפקה הנוכחית מגלם ניל שיקוף את התפקיד, והוא שר את האריה במלוא קולו וליבו, והעמיד את קהל הבכורה, את התזמורת והמנצח דניאל אורן על רגליהם...ניצבת ההתפעמות מהביצוע הנפלא של האופרה הארוכה הזו תחת שרביטו הווירטואוזי הנמרץ של דניאל אורן. הוא שלט במבנה האופראי הגדול בהתלהבות, וסחף עימה את התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון, את מקהלת האופרה הישראלית שהוכנה היטב על ידי מנצחה ישי שטקלר, ובעיקר את הזמרים המצוינים שלו...ניל שיקוף בתפקיד אלעזר היה מושלם, בעיקר במערכה השנייה, וכאמור כבש את כל הנוכחים באריה הגדולה... לצידו בקולה הנפלא בלטה מרינה פופלבסקיה בתפקיד רחל. היא ידעה להיות לירית, דרמטית, גאה וכאובה, ובכל רגע נתון חייתה את הדמות המיוחדת הזאת."
צבי גורן, אתר הבמה.
"כל אלה כתובים בתנופה עוצרת נשימה, בתזמון מושלם, בעירוב נהדר של דרמה ומוסיקה בשלל צבעי תזמורת ובמקצועיות רבה בטכניקה של ביטוי רגשות בצלילים; האריה, הדואט, ולסיוםצ האנסמבל...דניאל אורן בניצוח שכולו דקויות וברק- אלה מצדיקים בשיא האופראי הזה את כל המאמץ ההפקתי הכביר שהאופרה דורשת...האופרה הישראלית ראויה לטפיחת שכם." נעם בן זאב, הארץ.
"מרתק מבחינה דרמטית ותיאטרלית...כמי שראה את דניאל אורן מהצד, חי את האופרה ונוהם יחד עם הזמרים, זכיתי לתיאטרון בתוך תיאטרון". מיכל הנדלזלץ, הארץ.
"דניאל אורן המנצח היה נלהב וסוער והשפיע על התזמורת הסימפונית ראשון-לציון ועל מקהלת האופרה הישראלית באנרגיה ולהט מוזיקלי. מנצח מרשים... אבל הכוכבים הגדולים באמת של הערב היו הסולנים ובראשם, ויותר מכולם, הסופרנית הרוסיה מרינה פופלבסקיה בתפקיד רחל היהודייה. יש לה קול נפלא, עם מבע רגשי עז ומשכנע, ונוכחות בימתית דרמטית וכובשת...
סיפור קשה לעיכול של אופרה שאינה קלה לצפייה, אך ביצוע מוזיקלי נהדר ובכללו ערב אופראי מרתק ומרגש."
יון פדר, YNET
"אף טנור כיום לא יכול לשיר את תפקיד אלעזר באינטנסיביות של שיקוף. זהו אמן גדול עם כריזמה כובשת ונוכחות בימתית שלא תישכח!" (Kurier)
בתמיכת: