עברית. ערבית.
כמה קרוב ודומה, אך בסיכול הברה כל כך רחוק ושונה. פרויקט שירי אהבה - עבריים וערביים - באופן שמעולם לא נשמעו. השירים העבריים - יושרו בערבית, ואילו השירים הערביים - יושרו בעברית. ערב מוזיקלי על אהבה, שפה ובני-האדם שביניהן. משתתפים: קרולינה, נור דרוויש, רביד כחלני, אכרם עודה

יצירה שמתחילה כ"קונצרט עם מספר" והופכת למסע ברכבת שדים. אושרי כהן, שמחפש את מקומו ביצירה המוסיקלית, מערער את התזמורת, דוחק את המנצח אל מחוץ לבמה ומשתלט על ההופעה. תוך כדי כך נחשף המתח שבין יצירה וסיפור, בין מוסיקה ודרמה ובין יופי לבין אגו.