מדריך לצופה המתחיל: אופרה מא' ועד ת'

והפעם האותיות ו' עד -כ'

ו
ורדי, ג'וזפה
אחד ממלחיני האופרה הידועים ביותר, שחי בתקופת המאה ה-19 באיטליה וכתב קרוב ל-30 אופרות.

ז
זמרים
בלעדיהם לא היתה לנו אופרה.... אופרה בלי זמרים היא כמו ים בלי דגים. 
 
ח
חליל הקסם
אחת האופרות הידועות והאהובות שכתב מוצרט. האופרה נכתבה במקור בשפה הגרמנית, ולעברית תרגם אותה עבורנו אהוד מנור.

ט
טנור
הקול הגברי הגבוה, בדרך כלל משויך לתפקידי האוהבים, למשל קולו של הנסיך בסינדרלה והנסיך טמינו בחליל הקסם.
 
י
יציע 
החלק העליון שבאולם האופרה

כ
כתוביות תרגום
אופרות בדרך כלל מבוצעות בשפת המקור בה הן נכתבו, וזה אומר איטלקית, גרמנית, רוסית, צרפתית, ואפילו צ'כית. כיוון שלא מצפים שהקהל יבין את כל השפות האלו, בכל אופרה מוקרנות על גבי מסך ההקרנה שתלוי מעל הבמה ולפני המסך, כתוביות תרגום. אצלנו באופרה מקרינים כתוביות בעברית ובאנגלית.  אם תרימו את מבטכם, תוכלו לראות שגם בסדרה לכל המשפחה מוקרנות כתוביות  בשפה העברית וזאת כדי להקל על הקהל להבין את ההגייה של זמרי האופרה.

עבור לתוכן העמוד